Just my 2 cents, but just make it a good lessons learned... this time around don't just gear up or depend on one person to always tank or one person to always lead the raids, switch it up and ensure that each is capable of doing so...
People we care about quitting playing in a game still enjoyed by many is hard to take in any circumstance, but should not stop the group from being able to play the same as they were before. By the point the EU guys are, running AQ40, most of your warriors should have the equipment to be able to MT if they're spec'd for it. Switch it up and have 'em roll for MT position each night so each gets the necessary experience. It also lets the wars have a little more fun as those that would have otherwise been stuck in MT all the time will get the chance to change up what they do once in a while so they won't get as burned out on the game as they would otherwise.
Likewise with priests/druids/pallies, have 1 position in those classes for doing some damage sometimes... switch out who gets to do it, and only do it on battles where it's ok to be -1 healer, but throw it in there when you can....
Healers and tanks are the two quickest burn-out classes, because they're always doing that all the time... by adding variety to them once in a while, might lessen the burn-outs and keep the game a little more fun for them. Also will help their focus when they do have to tank/heal most of the time.
Just some thoughts from the other side (US).
Also, as you progress, dropping some of the instances behind you to a lower frequency might help keep them fun too... raiding is fun, but doing it every night will become a chore to most people.
If still able to do MC with ease but working on getting BWL back to farm status, try rotating one week do MC, the next ZG, the next AQ20, so you're only doing 2 a week... once BWL is back on farm, maybe switch it back and forth with MC, dropping the 2 20-mans as scheduled raids, making them more like 5 & 10-man runs. When you get to Naxx, either rotate now mc, bwl, and AQ40, or add mc as a now thrown-together instance. Bottom line don't fill an entire week, leave yourselves some time to enjoy pvp or other aspects of the game or even get outside a little and do some RL activities.
A less taxing schedule will likely do a lot to better the attitudes of people as a whole and also get their full focus on the nights that you do have things that you need to still actually work for.
It's things I've said before and will likely still be ignored, but there's my 2 cents anyhow, do with them what you like.
Magdalena
Mannoroth (US)
Magdalena - 60 Warrior
Alma - 60 Mage
Rafa - 60 Rogue